I don't think writers are sacred, but words are. They deserve respect. If you get the right ones in the right order, you can nudge the world a little or make a poem which children will speak for you when you're dead.Tom Stoppard
I don't believe there is something called 'film' and something called 'theater,' and that words belong in the theater. Some rather bad films have few words in them; some good films have a lot of words in them.Tom Stoppard
You do know what's coming up when you're translating. I suppose the concentration, then, is on finding a formulation which is speakable and in character - and economical as well, actually.Tom Stoppard
It's really hard to talk about writing, and I'm usually conscious if I'm misleading people or misleading the questioner, because the problem with writing is the next line.Tom Stoppard
There are certain sorts of jokes which have only to do with the substitution of the unexpected word in a familiar context. If you translated something into French and then had it translated back into English by somebody who didn't know the original, you'd lose what was funny.Tom Stoppard
Think twice before you speak, because your words and influence will plant the seed of either success or failure in the mind of another.Napoleon Hill